Friday, July 3, 2009

さー。。。

公立学校制度から出た!デモね、このブログを使って続きたい。面白いね、日本語だけしゃべってるブログ。特にアメリカの生徒からね?しゃべることが正しいがぜんぜん分かんないって思う。残念だろう?

じゃ。。。何話してるかな。。。

Thursday, April 9, 2009

連続殺人犯

今年の春休みはいっぱい物をした。日本から来た生徒がホームステーイして、カウアイ島に行って、仕事に働いて、おそくおきて、おそく寝て。。。ちょう楽しかった。

ホームステーイした生徒の名前は「山田慎一朗」。ハワイにいる間中、いっぱい物をした。3つモールに行って、ビーチに2回行って、ハイキングをして、おいしい食べ物を食べて、見物して。。。とっても楽しかった。

月曜日、「ワイケレ・ショッピング・センター」や「アラ・モアナ・ショッピング・センター」に行った。火曜日、見物して、ビーチに泳いだ。水曜日、ボーリングをして、「パラダイス・コーブ」に行った。木曜日、また見物して、ビーチに泳いで、「ブラーヴぉーズ」に食べた。金曜日、空港に行った。その週はとっても忙しかっても、とっても楽しかった。

2週目の春休みはもっと優しかった。仕事に働いたばかりだった。。。って思う。4月の一日にカウアイ島に飛行機に行った。6時間だけいっても、ちょう楽しかった。写真を撮ってわすれちゃった。ざんねん。。。土曜日にサッカーの大会に手伝った。ちょっとつまらなかったでも何か少なくともした。。。って思う。

それじゃ、いってきますぅ~。

「。。。幽体離脱~」

Tuesday, March 10, 2009

マジで?!

ごめん、遅く書いた。昨今、忙しくなって、わすれた。だらか、今書いて。

さっき、日本語クラスのために、食べ物を食べる日を祝った。その日のために、グループを作って、レシピを日本語から英語に訳して、そのレシピを料理した。オレのパートナーはクロイーです。

とにかく、おれたちのレシピは「帆立のつけ焼き」ってもうした。訳す辞書のえんじょで、レシピを全部訳した。おれの「iPhone」やクラスの辞書に日本語のことばや漢字をさぐった。そのことはけっこん早かった。

訳す後で、クロイーは材料を買って、全部じゅんびできた。食べ物を食べる日、とくはま先生の教室に、食べ物を料理した。20分ぐらいした。クロイーはホタテが電気のフライパンに帆立を入った人。オレは帆立にのりとおおった人。帆立はまた暑かったから、おおうのはゆびがちょっといたいだった。でも、いっしゅん後で、大丈夫だった。

クラスに、食べた。ほとんどすべての食べ物を食べた。大半はおいしかった。レーチャルたちの食べ物が大好きだったよ!もっと食べたかったけど、つくした。でも、大丈夫。楽しい日だった。おいしい食べ物を食べたり、友達と話したりした。クラスメートはおれたちの食べ物がおいしかったって言った。よかったね?

じゃんけんポン。

Monday, November 24, 2008

すげい~!

おれは感謝祭に何をするって?
じゃ。。。今年、感謝祭の日の前日にだれかおれの家が入られちゃった。
でも。。。どろぼうはちょっとバカ。見えるでもおれのウィーやカメラがとらない。おれのチェック本や母のジュエリをとったって思う。
でも、もういいよ。
感謝祭の日でおそくおきた。一日中べつにしなかった。その夜で晩ごはんを食べるために家族の友人の家に行った。
家で食べ物を食べたり、新しい友人を作ったり、テレビで映画を見たりした。
ちょっとたくさん七面鳥を食べたけどねむくならなかった。ちょっと面白いけどよかったと思う。
使ったところだった友人は女の子。高校3年生。薬剤師になりたいって言った。数学が上手そう。
ちょっとたくさんコーラーを飲んだから早く寝たいけど寝られない。
それじゃ、それはオレの感謝祭の日のことって思う。

うまい~~~!

Sunday, October 26, 2008

そんなの関係ねぇ。。。

10月17日に井口高校の生徒や先生とアイエア高校の生徒や先生はホノルルのツアーをした。(その文を書くことはとってもむずかしかった。) その日はとっても楽しかった。スケジュールはめちゃくちゃにしちゃったからカメハメハぞうばかり行った。全部ところに行かないでも一つ話がさせた。ぞうの後で、ダイヤモンド・へっどにハイクをした。このハイクをするのが二つあったからちょっとつまらなかった。でも、ハイクは新しい友達としたから楽しかった。ハイクの跡で、アラ・モアナ海の公園に行った。そこにみんながあそんだ。とっても楽しかった。でも、時間が早く行った、アイエアに返させた。ちょっとかなしいでも名詞をあげたから電子メールをおくるといい。

それから、その日はとっても楽しかったよ!

はい、オッパッピー!

Thursday, September 11, 2008

おしりがむずむず~!

さあ。。。このブログのしつもんがちょっと書きたくないけどさせる。。。
じゃ、始めま~

行ったところの中で、日本は一番よかったところ。4年前に行っても、日本はたくさんの物があるからつまらないところにならない。ハワイにおもなしまが7つある。そのしまは日本より小さいだからところに行くのがより少ない。

ハワイとくらべて、日本をえらぶ。ハワイに住んでいる人はやさしくても、日本はよりおもしろい。ハワイに住んでいても、楽しい物をするのがたくさんない。どこに住むのをえらべれば、日本に住みたい。思って。。。

このブログに写真をはいりたかった、でも日本に行った時にフィルムカメラを使った。だから写真をさがさない。._.

Wednesday, August 13, 2008